B-1, r. 3 - Code de déontologie des avocats

Texte complet
4.01.02. L’avocat qui a cessé d’occuper la fonction de juge ne peut, dans les 12 mois de cette cessation, agir comme procureur ou conseil devant le tribunal dont il a fait partie ou devant un membre de ce tribunal.
D. 1690-93, a. 2.